La ciudad comienza a realojar a personas sin hogar vulnerables mudadas a hoteles debido a COVID-19

Comunicado de prensa

San Francisco, CA - El Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH) de San Francisco y las agencias asociadas sin fines de lucro han comenzado un esfuerzo concertado para identificar soluciones de vivienda estables a largo plazo para las personas que actualmente se alojan en hoteles como parte de la respuesta COVID-19 de San Francisco. Los coordinadores de atención han comenzado la primera fase de compromiso con los hogares en un conjunto inicial de hoteles, y la Ciudad y el personal del proveedor de servicios han comenzado a ejecutar transiciones para los hogares, con varios huéspedes recibiendo las llaves de su nueva vivienda la semana pasada.

Durante los últimos siete meses, la Ciudad de San Francisco ha enfrentado directamente los desafíos de la pandemia de COVID-19 al trabajar con agencias locales, estatales y nacionales para brindar atención y recursos a las poblaciones vulnerables de la Ciudad.

En marzo, el Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) emitió una orden de refugio en el lugar debido a la propagación comunitaria de COVID-19. La ciudad de San Francisco activó el primer hotel de refugio en el lugar (SIP) en abril, proporcionando un lugar seguro para las personas que tenían el mayor riesgo de enfermedad grave. Durante los 6 meses transcurridos, la Ciudad amplió el programa SIP de emergencia para incluir 29 sitios de hoteles SIP. Gracias al arduo trabajo de los departamentos de la ciudad y socios sin fines de lucro, San Francisco abrió y llenó casi el 20% de las habitaciones de hotel bajo el Proyecto Roomkey del estado, a pesar de que San Francisco solo tiene el 5% de la población sin hogar del estado.

"Trasladar a miles de personas a hoteles fue una tarea monumental que requirió esfuerzos increíbles de los trabajadores de la ciudad y nuestros socios sin fines de lucro, y ahora necesitamos traer ese mismo enfoque para trasladar a las personas a viviendas estables", dijo el alcalde Breed. "Nuestro programa hotelero siempre fue temporal, pero estamos comprometidos a garantizar que nadie termine en la calle. COVID nos ha presentado muchos desafíos, pero continuaremos haciendo el trabajo necesario para satisfacer las necesidades de los impactos de esta pandemia en nuestra Ciudad y nuestros residentes".

En los próximos meses, como parte del Plan de Realojamiento SIP, la Ciudad y HSH planean ofrecer opciones de realojamiento a más de 2,300 huéspedes que se refugian en hoteles SIP. La primera fase de este Plan, que está en proceso, se centrará en ofrecer realojamiento a más de 500 huéspedes en 7 hoteles SIP en las próximas semanas. El presupuesto del año fiscal 2020-21 y 2021-22 proporciona fondos, dependiendo de la Propuesta C y otras fuentes estatales y del Fondo General, para permitir una reducción gradual del programa hotelero, con personas que se trasladan en fases, y los huéspedes restantes se realojan a fines de junio.

Como parte del Plan de Realojamiento SIP, los coordinadores de atención de los proveedores de servicios financiados por HSH y el personal de HSH se reúnen con los huéspedes de SIP, realizan evaluaciones y los emparejan con recursos de vivienda más sostenibles. Este trabajo ha comenzado y será un desafío debido a los impactos únicos y la evolución continua de COVID-19. El proceso incluirá una evaluación y ajustes continuos para permitir que el plan se mejore y adapte en función de los aprendizajes de cada fase para garantizar resultados exitosos para las personas.

"Bajo el liderazgo del alcalde London Breed, la Ciudad nunca ha estado más comprometida a terminar con la falta de vivienda", dijo Abigail Stewart-Kahn, directora interina del Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo de San Francisco. "Juntos, lograremos nuestro objetivo de alejar a cualquiera que haya entrado durante esta crisis hacia la estabilidad".

Acerca del Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo de San Francisco (HSH)

San Francisco es un pionero en servicios para personas sin hogar y un líder en proporcionar viviendas de apoyo como una salida permanente de la falta de vivienda. El Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo de San Francisco (HSH) se esfuerza por hacer que la falta de vivienda sea rara, breve y única y busca ser un líder nacional en el movimiento para terminar con la falta de vivienda a través de un Sistema de Respuesta para Personas sin Hogar que comprende un sistema de servicios coordinado y centrado en el cliente, probando modelos innovadores e implementando soluciones comprobadas con resultados medibles.

Los principales programas incluyen alcance en la calle y conexión de servicios a través del Equipo de Alcance para Personas sin Hogar; un sólido sistema de refugios para adultos solteros y familias, incluidos refugios para miembros de la comunidad LGBT y sobrevivientes de violencia doméstica; Centros de navegación que proporcionan refugio temporal para individuos y parejas utilizando un modelo de umbral bajo; subsidios rápidos de alquiler de realojamiento para familias, adultos, personas mayores y jóvenes en edad de transición; el programa Homeward Bound, que ha ayudado a 10.000 personas a regresar a una vivienda estable en su ciudad de origen; y sólidos programas de vivienda de apoyo de casi 7,500 unidades que proporcionan vivienda y servicios permanentes a personas y familias que anteriormente no tenían hogar.

Acerca de la vivienda alternativa COVID-19 de la ciudad:

La Ciudad ha establecido una variedad de opciones de vivienda alternativa COVID-19, que incluyen hoteles privados, sitios congregados, remolques y vehículos recreativos (RV). Muchos sitios tienen personal médico y de salud conductual en el lugar según sea necesario para los huéspedes. Los funcionarios de salud pública y servicios humanos evalúan y determinan la opción de vivienda más adecuada y los servicios en el lugar para satisfacer las necesidades de las diferentes poblaciones. Se puede encontrar información adicional en el Tablero de Viviendas Alternativas COVID-19 de la Ciudad: https://data.sfgov.org/stories/s/COVID-19-Alternative-Housing/4nah-suat/

Acerca del Plan de Recuperación de Personas sin Hogar del Alcalde

En julio de 2020, el alcalde Breed anunció un plan para financiar un Plan de Recuperación de Personas sin Hogar. A través del Plan de Recuperación de Personas sin Hogar, la Ciudad ampliará la capacidad en el Sistema de Respuesta para Personas sin Hogar y pondrá a disposición 6,000 colocaciones para personas sin hogar, incluidas 4,500 colocaciones en Viviendas de Apoyo Permanentes. Esto incluye adquirir o arrendar 1,500 nuevas unidades de Vivienda de Apoyo Permanente en los próximos dos años, la mayor expansión única en la Ciudad en 20 años.

###

Contact Information

Mayor’s Office of Communications
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
¿Ha encontrado lo que buscaba?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value