El Alcalde Lurie Expande la Capacidad de Vivienda Provisional con la Apertura de la Fase Uno de Jarrold Commons en Bayview

SAN FRANCISCO – Hoy, el alcalde Daniel Lurie anunció la apertura de la primera fase de Jerrold Commons, un refugio temporal para adultos mayores que luchan contra la falta de vivienda. Este innovador programa tiene como objetivo brindar apoyo esencial, con un enfoque inicial en la población mayor. La primera fase incluye 68 nuevas camas de refugio, distribuidas en 60 cabañas. Ocho de estas cabañas estarán dedicadas a las personas que actualmente viven en casas rodantes cerca del sitio.

La apertura representa un paso importante en el plan "Rompiendo el Ciclo" del alcalde Lurie para abordar la persistente crisis de personas sin hogar y salud conductual de la ciudad. Como parte de ese plan, la Ciudad está trabajando para agregar 1,500 camas de vivienda provisional, creando capacidad en el sistema y construyendo refugios que satisfagan la gama de necesidades de las personas sin hogar para ayudarlas a salir de las calles.

"Cada cama que añadimos es una oportunidad para que alguien que durmió en la calle anoche duerma adentro esta noche. La primera fase de Jerrold Commons ofrecerá esa oportunidad a docenas de personas mayores", dijo el alcalde Lurie. "Nuestra administración ha establecido una meta ambiciosa para agregar capacidad de vivienda provisional con los tipos de servicios que las personas sin hogar necesitan para que puedan encontrar estabilidad a largo plazo. Los departamentos de la ciudad han trabajado estrechamente con nuestros socios en la comunidad durante casi dos años, y continuaremos haciéndolo para mejorar nuestra ciudad para todos los que viven aquí".

Con la apertura de la primera fase de Jerrold Commons, la ciudad continúa su trabajo para diversificar las opciones de refugio, con un enfoque en los adultos mayores que luchan contra la falta de vivienda. Jerrold Commons aliviará la falta de vivienda en las calles de Bayview y más allá con servicios de atención dignos y compasivos para las personas que buscan un camino para salir de la falta de vivienda.

Varios departamentos de la ciudad colaborarán estrechamente en la operación de los servicios en este nuevo proyecto. El Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH, por sus siglas en inglés), el Departamento de Servicios para Personas con Discapacidades y Adultos Mayores (DAS, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Salud Pública trabajarán con Homebridge, un proveedor de Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS, por sus siglas en inglés), para ofrecer un servicio integral de apoyo y cuidado para satisfacer las necesidades de los adultos mayores que se alojan en las cabañas. También evaluarán otros servicios sociales de apoyo necesarios para trasladar de manera efectiva a los huéspedes del refugio sin hogar a la estabilidad.

La instalación está diseñada para garantizar un entorno respetuoso donde las personas puedan trabajar hacia la autosuficiencia. Esto incluirá una amplia gama de servicios diseñados para apoyar las necesidades inmediatas de los residentes y la estabilidad a largo plazo. Las características clave incluyen:

• Personal de WEHope 24/7: Garantizar la seguridad y el apoyo a todas horas
• Servicios en el lugar: administración de casos y servicios de atención física y conductual en el hogar
• Medidas de seguridad: Tres entradas dedicadas y seguras
• Alimentación y nutrición: Dos comidas al día
• Higiene: Baños, duchas, servicios de lavandería y lavabos para promover el cuidado personal
• Apoyo a la comunidad: espacio común, almacenamiento, portabicicletas y área de descanso para mascotas
• Conectividad: acceso a Wi-Fi para ayudar a los residentes a mantenerse conectados con los recursos y sus seres queridos

"Jerrold Commons es un testimonio del compromiso de San Francisco de abordar la falta de vivienda con compasión y eficacia en un entorno seguro y digno", dijo Shireen McSpadden, directora ejecutiva del Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo de San Francisco. "Esta nueva instalación, enfocada en los adultos mayores, no solo amplía nuestra capacidad de refugio, sino que también encarna nuestra dedicación a un enfoque que reconoce y prioriza las necesidades de los adultos mayores mientras nos esforzamos por cumplir nuestra misión de hacer que la falta de vivienda sea rara, breve y única".

"Esta oportunidad y asociación representan un paso innovador hacia adelante en nuestra misión de servir a nuestros vecinos sin hogar con dignidad y compasión", dijo el pastor Paul Bains, fundador y presidente de WeHOPE. "Con un total inicial de 60 cabañas, este sitio único servirá como una comunidad donde la esperanza puede echar raíces y las vidas pueden ser transformadas. Estoy emocionado de ver cómo este espacio se convertirá en una plataforma de lanzamiento para que las personas reconstruyan sus vidas y avancen hacia una vivienda permanente".

Históricamente, los adultos mayores y las personas con discapacidades en refugios enfrentan dificultades y barreras particulares que limitan su capacidad para moverse a través del sistema de refugios y lograr la estabilidad. Estos incluyen áreas de cuidado personal no médico (p. ej., bañarse, vestirse, alimentarse y asearse) y servicios paramédicos (p. ej., asistencia con medicamentos, inyecciones y cuidado intestinal/vesical). A través de la asociación entre HSH y DAS, los cuidadores en el lugar podrán brindar el apoyo necesario para satisfacer las necesidades de los adultos mayores que se alojan en Jerrold Commons.

El programa IHSS, junto con Homebridge, también desempeñará un papel esencial en este refugio al enviar proveedores de atención domiciliaria capacitados, cultural y lingüísticamente apropiados. Los trabajadores sociales de IHSS inscribirán a los invitados en el programa de IHSS. Además, los clientes serán evaluados y transferidos a otros servicios sociales de apoyo, y un administrador de casos los ayudará con la navegación de la atención.

"Estamos muy emocionados de tener un refugio dedicado específicamente a las necesidades únicas de los adultos mayores que comprenden un número desproporcionado de personas sin hogar en San Francisco", dijo Kelly Dearman, directora ejecutiva del Departamento de Servicios para Personas con Discapacidades y Adultos Mayores. "Estamos particularmente orgullosos de trabajar con HSH en los refugios para inscribir a los adultos mayores sin hogar en nuestro programa IHSS.Al reunirnos con los clientes donde están, ayudaremos a más adultos mayores de nuestra comunidad a recibir IHSS y otros servicios de apoyo que pueden ser fundamentales para restaurar su salud y bienestar".

"Cuando combinamos los nuevos sitios de refugio con servicios de salud mejorados, sabemos que tendremos mejores resultados para las personas a las que servimos", dijo Dan Tsai, director del Departamento de Salud Pública. "Proporcionar servicios de salud dedicados en el lugar no solo garantizará que los residentes de Jerrold Commons reciban la atención necesaria, la atención de salud física y mental o los servicios de abuso de sustancias que necesitan, sino que también establecerá conexiones más efectivas con la atención que les brindará un camino más sólido hacia la salud y la estabilidad".

###