El HICAP ayuda a los residentes a maximizar sus beneficios de salud Medicare.

Tumutulong ang HICAP sa mga residente na masulit ang kanilang mga benepisyo sa kalusugan ng Medicare.

HICAP помогает жителям максимально использовать свои медицинские льготы по программе Medicare.

HICAP giúp cư dân tối đa hóa phúc lợi y tế Medicare của mình.

健康保險諮詢與倡導計劃 (Health Insurance Counseling and Advocacy Program, HICAP) 可協助居民最大限度地利用其醫療保健福利。

We provide counseling on rights, representation before courts, and drafting of legal documents for older adults and people with disabilities.

Proporcionamos asesoramiento sobre derechos, representación ante tribunales y redacción de documentos legales para adultos mayores y personas con discapacidades.

Nagbibigay kami ng pagpapayo sa mga karapatan, representasyon sa pagharap sa mga korte, at pagbalangkas ng mga legal na dokumento para sa mga matatanda at mga taong may kapansanan.

Мы предоставляем консультации по вопросам прав, представляем интересы в судах и составляем юридические документы для пожилых людей и людей с инвалидностью.

Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn về quyền, đại diện trước tòa và soạn thảo văn bản pháp lý cho người cao tuổi và người khuyết tật.