Консультирует Комиссию по делам инвалидов и пожилых людей о потребностях пожилых людей и взрослых с ограниченными возможностями.

Tư vấn cho Ủy ban Dịch vụ Người khuyết tật và Người cao tuổi về nhu cầu của người cao tuổi và người lớn khuyết tật.

就老年人和殘疾成年人的需求向殘疾和老齡化服務委員會提供建議。

This program supports those who are waiting for IHSS services or have recently been discharged from the hospital.

Este programa proporciona apoyo a las personas que están esperando los Servicios de Apoyo en el Hogar (In-Home Supportive Services, IHSS) o que han sido dadas de alta del hospital recientemente.

Sinusuportahan ng programang ito ang mga naghihintay para sa mga serbisyo ng IHSS o kamakailan lang ay pinalabas mula sa ospital.

Эта программа оказывает поддержку лицам, которые находятся в ожидании программы поддерживающих услуг на дому (In-Home Supportive Services, IHSS) или недавно были выписаны из больницы.

Chương trình này hỗ trợ những người đang trong thời gian chờ nhận dịch vụ IHSS hoặc vừa mới xuất viện.

本計劃旨在協助正在等待家居支援服務 (In-Home Supportive Services, IHSS) 的人或剛出院的人。

HICAP helps residents maximize their Medicare health benefits.