El financiamiento del impuesto a los refrescos proporciona alimentos de emergencia para las personas afectadas por COVID-19

Comunicado de prensa

San Francisco, CA - El alcalde London N. Breed, la supervisora Shamann Walton y la presidenta de la Junta de Ecualización del Estado de California, Malia Cohen, anunciaron hoy que $ 1.65 millones en fondos recaudados por el Impuesto al Distribuidor de Bebidas Azucaradas (SDDT), más comúnmente conocido como el Impuesto a los Refrescos de San Francisco, se utilizarán para proporcionar alivio de emergencia a aquellos que luchan por comprar alimentos como resultado de los impactos de COVID-19. La financiación sigue de cerca las recomendaciones formuladas por el Comité Asesor del SDDT en su reunión de marzo de 2020.

"COVID-19 ha hecho que sea realmente difícil para algunas de nuestras comunidades más vulnerables acceder a los alimentos, ya sea debido a la pérdida de ingresos, filas más largas en las tiendas, cierre de comedores u otras interrupciones en la rutina normal", dijo el alcalde Breed. "Estos fondos apoyarán programas y organizaciones comunitarias que están haciendo el trabajo duro, día tras día, para alimentar a los habitantes de San Francisco. A medida que respondemos a los desafíos de salud de COVID-19, es importante que sigamos trabajando juntos para asegurarnos de que las personas tengan suficiente para comer y no tengan que preocuparse de dónde vendrá su próxima comida".

"Mientras luchamos para alimentar a las familias y combatir el hambre durante esta pandemia, estamos felices de tener fondos disponibles del impuesto a las bebidas azucaradas, que siempre tuvo la intención de abordar las brechas que existen en nuestras comunidades más vulnerables y asegurarnos de que las personas tengan comidas saludables", dijo el supervisor Walton. "Así es como damos un paso adelante durante una crisis".

"Nos enfrentamos a Big Soda para reducir materialmente las disparidades de salud para las comunidades de color", dijo Malia Cohen, presidenta de la Junta de Ecualización del Estado de California. "Durante décadas, la publicidad dirigida en comunidades como Bayview y Mission ha llevado a tasas más altas de diabetes y enfermedades cardíacas. Ahora, nuestra comunidad se encuentra entre las más afectadas por COVID-19 y sus impactos económicos. Usar estos dólares de los impuestos a los refrescos para garantizar el acceso a alimentos frescos y saludables es exactamente el tipo de inversión directa que necesitamos".

Debido a que la pandemia de COVID-19 explota las desigualdades preexistentes en nuestra sociedad, afecta a las comunidades que experimentan disparidades de salud, desigualdad económica y discriminación de manera más significativa. Debido a estos impactos, los fondos del Impuesto a los Refrescos apoyarán específicamente a las personas de bajos ingresos; Personas mayores; mujeres embarazadas y lactantes; e inmigrantes indocumentados.

El uso de los fondos comenzó a principios de mayo de 2020 y será utilizado por el Mercado de Productos Agrícolas Mayoristas de San Francisco para comprar productos agrícolas y alimentos estables para grupos comunitarios que distribuyen comidas a sus miembros, incluido el Bayview Senior Center y la Coalición Afroamericana Basada en la Fe de San Francisco, entre otros. Además, los fondos apoyarán los esfuerzos del Distrito Escolar Unificado de San Francisco para continuar proporcionando comidas a los estudiantes. Los fondos permitirán que la Autoridad de Vivienda, Mission Language and Vocational School y sus socios proporcionen alimentos a inmigrantes indocumentados y residentes de viviendas públicas, y apoyarán a grupos religiosos negros y afroamericanos y otros residentes vulnerables. Se están ultimando los contratos con estas organizaciones.

"La asociación del Departamento de Salud con el Comité Asesor de SDDT siempre se ha centrado en servir a nuestra comunidad y garantizar que tengan acceso a opciones de alimentos saludables", dijo el Dr. Grant Colfax, Director de Salud. "Sabemos que la inseguridad alimentaria contribuye a los malos resultados de salud. Estos fondos no pueden llegar en un mejor momento para ayudar a reducir el riesgo de hambre y apoyar las opciones de alimentos saludables para nuestras comunidades de San Francisco más necesitadas durante estos tiempos sin precedentes. Los impactos económicos de la respuesta a la pandemia son reales, y nos complace haber dirigido fondos para apoyar a nuestros vecinos más afectados".

"El SF Soda Tax fue diseñado para hacer de San Francisco un lugar más saludable para todos", dijeron Joi Jackson-Morgan y el Dr. Jonathan Butler, copresidentes del Comité Asesor de SDDT. "A medida que enfrentamos los desafíos creados por COVID-19, el apoyo a la salud es más crítico que nunca. Sin embargo, sabemos que las medidas que estamos tomando para combatir COVID-19, como refugiarse en el lugar, significan que muchos de nuestros vecinos están perdiendo sus ingresos y la capacidad de comprar alimentos. Necesitamos cerrar esta brecha de inmediato para garantizar que todos en nuestras comunidades tengan la capacidad de comprar alimentos frescos durante esta crisis, por lo que el Comité Asesor de SDDT votó para hacer esta recomendación presupuestaria a la ciudad".

"El SF Market tiene una larga historia de apoyo a nuestros vecinos, ya sea a través de la recuperación de alimentos que dirige el excedente de alimentos a los necesitados, o donaciones para eventos comunitarios", dijo Michael Janis, Gerente General de San Francisco Wholesale Produce Market. "Estamos encantados de tener la oportunidad de ampliar aún más nuestro apoyo a nuestros amigos y vecinos que necesitan ayuda en este momento difícil".

Al gravar la distribución de bebidas azucaradas, el SF Soda Tax apoya una amplia variedad de iniciativas de salud en San Francisco, muchas de las cuales tienen como objetivo garantizar que todos los residentes de San Francisco tengan acceso a alimentos saludables. Además de estos fondos de emergencia disponibles para la compra de alimentos, el SF Soda Tax contribuye a:

  • Seguridad alimentaria y alimentación saludable - Se han distribuido más de 80,000 cupones de productos EatSF a más de 4,400 hogares no duplicados que ayudan a los habitantes de bajos ingresos de San Francisco a comer más frutas y verduras.
  • Nutrición en las escuelas - Más de 20,000 estudiantes están experimentando comidas más frescas y saludables; Los proyectos dirigidos por estudiantes que atienden a unas 1,000 personas están aumentando el consumo de agua y disminuyendo el consumo de bebidas azucaradas; aumentar el consumo de frutas y verduras y la actividad física proporcionada en entornos escolares.
  • Actividad física y construcción de la comunidad - Los Parques de Paz ofrecen actividades que promueven la salud física, mental y económica a aproximadamente 600 personas por mes en los vecindarios de Bayview Hunters Point, Potrero Hill y Sunnydale. Esto incluye actividades deportivas y de baile, un programa de experiencia al aire libre para adolescentes y talleres sobre antiacoso, respeto de género, capacitación laboral, desarrollo de la fuerza laboral y vivienda.
  • Aumentar el acceso y el consumo de agua del grifo - La financiación permitirá la instalación de estaciones de hidratación en lugares públicos y escuelas para abordar las disparidades en áreas desatendidas. Los estudiantes dirigirán proyectos para educar a sus compañeros sobre los beneficios de beber agua del grifo y los daños a la salud de las bebidas azucaradas.
  • Salud oral - Múltiples iniciativas están trabajando para mejorar la salud oral: grupos de trabajo en la Misión, Bayview y Chinatown; selladores dentales para niños de kindergarten y primer grado; y gestión de casos y divulgación.

Debido al cierre de escuelas, el SFUSD ha creado sitios en toda la ciudad que están abiertos los lunes y miércoles, donde las familias pueden recoger desayuno, almuerzo, cena, frutas frescas, verduras y leche para llevar a casa.

Abordar la inseguridad alimentaria y ampliar el acceso a los alimentos también ha sido un objetivo crítico del Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, por sus siglas en inglés) de la Ciudad. Hasta la fecha, la Unidad de Distribución de Alimentos de la EOC ha entregado alrededor de 66,000 comidas a través de la Línea de Ayuda de Alimentos y el programa Great Plates Delivered San Francisco.

Acerca del SF Soda Tax

En noviembre de 2016, los votantes de San Francisco aprobaron el Impuesto al Distribuidor de Bebidas Azucaradas (SDDT), más comúnmente conocido como el Impuesto a los Refrescos de San Francisco. El SF Soda Tax estableció una tarifa de 1 centavo por onza en la distribución inicial de bebidas con azúcar agregada dentro de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Eso significa que una lata de refresco de 12 onzas genera 12 centavos para el impuesto a los refrescos. Los comerciantes pueden pasar esos 12 centavos a los consumidores. Los fondos recaudados de este impuesto se invierten en una variedad de programas de salud en toda la ciudad. Más información en sodatax-sf.org.

Acerca del Comité Asesor Fiscal para Distribuidores de Bebidas Azucaradas

El Comité Asesor de Impuestos para Distribuidores de Bebidas Azucaradas (SDDTAC), un comité completamente voluntario, se reunió por primera vez en diciembre de 2017 para preparar recomendaciones para presentar al alcalde London Breed y a la Junta de Supervisores sobre la efectividad del impuesto a los refrescos de San Francisco. El SDDTAC hace recomendaciones de financiamiento que apoyan los servicios y otros trabajos innovadores dirigidos por la comunidad para disminuir el consumo de bebidas azucaradas y las enfermedades crónicas relacionadas.

  • Objetivo 1: ¡Gente sana! Sabemos que la industria de bebidas azucaradas se dirige a comunidades de bajos ingresos y comunidades de color en San Francisco. Un enfoque en las personas sanas brinda la oportunidad de invertir en el poder de la comunidad que puede abordar las inequidades en salud.
  • Objetivo 2: ¡Lugares saludables! Contar con entornos físicos, económicos y sociales seguros, equitativos y saludables es fundamental para lograr la visión de SDDTAC. Para garantizar que los lugares sean saludables en San Francisco, el SDDTAC ha priorizado abordar las causas fundamentales de las inequidades en salud. Más información: www.sfdph.org/sddtac

 

###

 

Contact Information

Mayor’s Office of Communications
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
¿Ha encontrado lo que buscaba?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value