Город открывает новый приют в Moscone Center в ответ на COVID-19

Сан-Франциско, Калифорния - Сегодня Сан-Франциско объявил о плане создания большей социальной дистанции в городских приютах и навигационных центрах, открыв новый приют в Moscone Center West. Новое учреждение в Moscone West откроется на следующей неделе и будет работать в течение всей чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, которую мэр Лондон Н. Брид объявил 25^{февраля.}

«В то время, когда мы призываем всех, кто может, оставаться дома и держаться на расстоянии шести футов друг от друга, когда они выходят на улицу, важно, чтобы в наших убежищах и навигационных центрах также было место для соблюдения требований общественного здравоохранения», — сказал мэр Брид. «Вот почему мы создаем это новое пространство в Moscone West, чтобы помочь создать больше места в наших существующих приютах и обеспечить необходимое социальное дистанцирование. В то же время мы сосредоточены на том, чтобы наша система здравоохранения располагала ресурсами для лечения пациентов, которые больны и нуждаются в медицинской помощи, и чтобы у нас были больничные койки, необходимые для того, чтобы справиться с наплывом пациентов с COVID-19».

Этот план позволит городским властям переселить некоторых людей, которые в настоящее время находятся в приютах и навигационных центрах, в Москоне-Уэст, где они по-прежнему будут иметь доступ к питанию, душевым и средствам гигиены, а также к ведению дел, предоставляемым городскими властями и некоммерческими поставщиками. Направления для перевода людей в Москоне-Уэст будут поступать из Департамента по делам бездомных и вспомогательного жилья (HSH) по согласованию с Департаментом общественного здравоохранения (DPH).

Открытие Moscone West в качестве альтернативного места для приюта является частью более масштабных усилий, предпринимаемых городскими властями по предоставлению временного жилья или убежища для медицинских работников, служб экстренного реагирования, а также уязвимых групп населения и жителей, которые находятся под медицинской директивой о самоизоляции или изоляции. В это население входят люди, которые живут в местах скопления людей, таких как однокомнатные отели, вспомогательное жилье с общими кухнями и ванными комнатами, а также приюты и навигационные центры.

DPH по-прежнему сосредоточен на обеспечении достаточного количества больничных коек в Сан-Франциско для лечения пациентов с COVID-19. С этой целью городские власти уделяют приоритетное внимание обеспечению гостиничных номеров, чтобы позволить больничной системе выписывать лиц, которые не могут самоизолироваться или изолироваться, которые 1) дали положительный результат на COVID-19 или 2) находятся под следствием (PUI), которые больше не нуждаются в госпитализации, но не имеют жилья для самокарантина.

Лица, въезжающие в гостиничные номера, будут получать городские услуги, включая трехразовое питание, средства гигиены и доступ к медсестрам. По состоянию на 26 марта Агентство социальных служб (HSA) обеспечило аренду более 300 гостиничных номеров для этой цели и планирует завершить аренду еще 3000 гостиничных номеров на следующей неделе. Направления в гостиничные номера для самоизоляции будут поступать через DPH и будут производиться в зависимости от медицинских потребностей пациента.

Городские власти продолжают вести переговоры об аренде отелей для поддержки дополнительных групп населения, в том числе:

1. Пожилые люди и уязвимые взрослые в больнице Лагуна Хонда и другие лица в местах скопления людей, которые могут находиться в гостиничных номерах с относительно низким уровнем ухода;
2. медицинские работники, работающие на переднем крае борьбы с COVID-19 и инфицированные COVID-19, и другие лица, оказывающие первую помощь; и
3. Уязвимые группы населения, живущие без приюта на улице (возраст 60+ и люди с сопутствующими заболеваниями).

На сегодняшний день городские власти получили предложения от многочисленных гостиничных партнеров предоставить более 11 000 номеров, чтобы помочь снизить нагрузку на местные больницы во время ожидаемого всплеска пациентов с COVID-19. Городские власти ожидают, что гостиничные номера будут подключены к сети на постоянной основе, чтобы удовлетворить потребности медицинских работников, служб экстренного реагирования и уязвимых групп населения по мере необходимости DPH. Все гостиничные объекты требуют уникального плана для обеспечения необходимой безопасности, персонала и питания.

«Сан-Франциско смотрит в будущее, чтобы наши больницы имели возможность лечить пациентов на протяжении всей пандемии COVID-19. Обеспечение большего количества временных убежищ и жилья поддерживает наши системы общественного здравоохранения и сохраняет больше больничных коек открытыми. Мы предоставляем нашим наиболее уязвимым жителям и службам экстренного реагирования безопасные места для изоляции, если они подверглись воздействию вируса», — сказал Трент Рорер, исполнительный директор Агентства социальных служб Сан-Франциско. «Мы стали свидетелями огромного сотрудничества и поддержки со стороны бизнес-сообщества. Отели Сан-Франциско и крупные операторы объектов открывают свои двери, чтобы помочь нашему городу замедлить распространение коронавируса».

«Это расширение отелей и Moscone West для обслуживания бездомных и других людей, которым необходимо изолироваться, является огромным шагом вперед в нашем реагировании на COVID-19, особенно для наиболее уязвимых членов нашего сообщества», — сказала Эбигейл Стюарт-Кан, временный директор Департамента по вопросам бездомности и вспомогательного жилья. «Эта расширенная емкость поможет создать большую безопасность для наших бездомных соседей, учитывая ограничения жизни в среде скопления людей. Я глубоко признателен городскому персоналу и поставщикам услуг, которые неустанно работают над тем, чтобы наша система реагирования на бездомных функционировала и расширялась во время этого кризиса».

«Совет отелей и все наши отели-члены объединились с мэром Бридом и губернатором Ньюсомом, чтобы сдержать и смягчить последствия COVID-19 и помочь разместить наших служб экстренного реагирования, а также уязвимые группы населения», - сказал Кевин Кэрролл, президент и главный исполнительный директор Совета отелей Сан-Франциско. «Когда этот кризис закончится, мы будем готовы снова приветствовать мир в «Городе, который знает, как это сделать».

Чтобы предотвратить распространение COVID-19 в приютах и защитить здоровье гостей и персонала, HSH внесла несколько изменений в систему приютов, в том числе временно приостановила направление в приюты, чтобы стабилизировать существующие сообщества в приюте и ограничить количество гостей в каждом месте. HSH также продлил пребывание во всех приютах и навигационных центрах, чтобы гостей не просили покинуть из-за ограничений по времени во время распоряжения о приюте на месте.

Кроме того, HSH и ее некоммерческие поставщики услуг продлили часы работы приютов, добавили питание и улучшили протоколы уборки, чтобы ограничить необходимость гостей покидать приюты и замедлить распространение вируса.

В качестве дополнительного шага по защите здоровья гостей и персонала приюта DPH создала инструмент проверки состояния здоровья приюта, который теперь доступен во всех приютах, навигационных центрах и программах временного жилья вместе с расходными материалами, необходимыми для реализации протокола. Этот инструмент оценивает состояние здоровья каждого гостя приюта и дает рекомендации о том, как помочь гостям с симптомами.

HSH рекомендует поставщикам приютов в меру своих возможностей внедрить Руководство Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) для поставщиков услуг для бездомных, которое призывает к социальному дистанцированию, усилению уборки и усилению заботы о гостях приюта.

Для получения дополнительной информации о руководстве города для бездомных во время вспышки COVID-19, пожалуйста, посетите: https://sf.gov/information/covid-19-and-people-experiencing-homelessness.

###