Los líderes municipales y estatales se reúnen para celebrar el progreso en los problemas de envejecimiento LGBTQ, permitiendo que más adultos LGBTQ mayores envejezcan dentro de la comunidad

Comunicado de prensa

San Francisco, CA - Los líderes de la ciudad, el estado y la comunidad se reunieron hoy para celebrar el progreso en la implementación de programas que satisfacen las necesidades únicas de la población LGBTQ adulta mayor. Los adultos mayores son el grupo de edad de más rápido crecimiento en San Francisco, pero las necesidades específicas de los adultos LGBTQ mayores de 60 años a menudo se han pasado por alto. Las necesidades de esta comunidad fueron destacadas por el trabajo innovador del Grupo de Trabajo de Políticas de Envejecimiento LGBT, que identificó recomendaciones específicas para programas y políticas para abordar los desafíos que enfrentan los adultos LGBTQ mayores y permitirles envejecer dentro de la comunidad. Cinco años después de que se emitió el informe, las recomendaciones del Grupo de Trabajo han resultado en la implementación de numerosos programas, servicios y capacitaciones de la Ciudad que han permitido que más personas mayores LGBTQ envejezcan con dignidad dentro de sus hogares y vecindarios, lo que se suma a la vitalidad de San Francisco.

Las personas mayores LGBTQ enfrentan un mayor riesgo de aislamiento. Este es un riesgo significativo para los adultos mayores, particularmente en San Francisco, donde las tasas de vivir solas son más altas que las del estado y la nación. Según un análisis de equidad de 2018 del Departamento de Servicios para Adultos y Ancianos (DAAS, por sus siglas en inglés), el 61 por ciento de los clientes mayores LGBTQ viven solos, mucho más que el 39 por ciento de la población general de adultos mayores. La investigación del Grupo de Trabajo también señaló que la población LGBTQ tiene menos probabilidades de tener familia biológica para el apoyo tradicional y muchos han perdido a familiares y amigos cercanos elegidos por enfermedades, incluido el VIH / SIDA. Los temores y las experiencias de discriminación pueden causar dudas para acceder a los servicios o buscar apoyo y muchos tienen medios financieros limitados, en algunos casos como resultado del desempleo más temprano en la vida mientras cuidan a un ser querido. Las personas mayores LGBTQ de color a menudo experimentan efectos compuestos de discriminación basada en la orientación sexual, la identidad de género, la raza y la edad.

El informe del Grupo de Trabajo de 2014, "LGBT Aging at the Golden Gate: San Francisco Policy Issues and Recommendations", destacó las brechas en el servicio a los adultos mayores LGBTQ y esbozó 13 recomendaciones para programas y políticas que permitirían a las personas mayores LGBTQ envejecer con dignidad. Como la agencia municipal encargada de servir a adultos mayores y adultos con discapacidades, DAAS, en asociación con proveedores comunitarios sin fines de lucro, ha emprendido el trabajo de convertir la mayoría de estas recomendaciones en programas y capacitaciones personalizadas que ayudan a los adultos mayores LGBTQ a obtener los servicios y el apoyo necesarios.

"Si bien todavía hay más trabajo por hacer para garantizar que todos los ciudadanos LGBTQ puedan envejecer con dignidad y apoyo dentro de nuestra comunidad, quiero felicitar al Departamento de Servicios para Adultos y Adultos por su visión y determinación en la implementación de estos programas necesarios", dijo el alcalde London Breed. "Como resultado, San Francisco es una ciudad más inclusiva, vibrante y, en última instancia, más solidaria, una que está más cerca de garantizar que todos nuestros adultos mayores puedan envejecer con dignidad".

Las recomendaciones del Grupo de Trabajo han resultado en un aumento directo del servicio a la comunidad de adultos mayores LGBTQ. En 2017-18, DAAS atendió a 2,039 clientes que se identificaron como LGBTQ, un aumento del 71 por ciento con respecto a los niveles de inscripción hace cuatro años. Este aumento se debe en parte a los nuevos programas diseñados específicamente para la población de adultos mayores LGBTQ recomendados por el Grupo de Trabajo; sin embargo, esta tendencia también refleja mejores datos recopilados sobre la población LGBTQ adulta mayor. DAAS ha proporcionado capacitaciones para recopilar datos demográficos sobre orientación sexual e identidad de género, lo que permite a la Ciudad y sus socios sin fines de lucro alinear mejor los servicios con las necesidades de la comunidad.  

Ejemplos de las políticas y programas implementados para adultos mayores LGBTQ incluyen: un nuevo programa de Navegación de Atención y Prevención de Aislamiento que utiliza personal capacitado y mentores pares para ayudar a los clientes a acceder a servicios sociales y reducir el aislamiento; capacitaciones de sensibilidad cultural para proveedores de servicios para trabajar eficazmente con personas mayores LGBTQ; un programa de subsidio de vivienda dirigido a adultos mayores LGBTQ en riesgo de desalojo; un programa de empoderamiento de Educación Financiera; y servicios legales y de planificación de la vida para garantizar que se respeten las relaciones familiares elegidas y las opciones al final de la vida.

"Estoy increíblemente orgulloso y agradecido por el trabajo del Grupo de Trabajo de Políticas de Envejecimiento LGBT y por el liderazgo de San Francisco en la implementación de estas políticas", declaró el senador estatal Scott Wiener. "Nuestras personas mayores LGBTQ han ayudado a dar forma a la sociedad en la que vivimos ahora y los derechos que disfrutamos. Se lo debemos a estos increíbles pioneros para asegurarnos de que puedan envejecer con dignidad y respeto. También estoy orgulloso de que el trabajo de este grupo de trabajo esté influyendo en la política estatal y federal para que todas nuestras personas mayores LGBTQ estén protegidas y elevadas. El trabajo permanece, pero también debemos celebrar y reconocer la importancia del progreso que hemos logrado".

"Gracias al trabajo del Grupo de Trabajo y el Departamento de Servicios para Adultos y Ancianos, San Francisco ha logrado un gran progreso para garantizar que nuestras personas mayores LGBTQ puedan envejecer con orgullo", dijo el supervisor Rafael Mandelman. "Las personas mayores queer no deben ser forzadas a volver al armario a medida que envejecen, deben ser celebradas y se les deben proporcionar los recursos, la vivienda y el apoyo que necesitan para prosperar".

"Estamos orgullosos del trabajo que nuestra agencia y los proveedores comunitarios han podido lograr dentro de los cinco años posteriores al informe del Grupo de Trabajo", declaró Shireen McSpadden, Directora Ejecutiva de DAAS. "Nuestra Ciudad es una comunidad más inclusiva y diversa como resultado de nuestros programas que están permitiendo que más personas mayores LGBTQ envejezcan dentro de sus hogares y vecindarios".

"Estoy muy agradecido de que el arduo trabajo del Grupo de Trabajo haya ayudado a crear un cambio significativo para los miembros mayores de la comunidad LGBTQ", dijo el presidente del Grupo de Trabajo, Bill Ambrunn. "El Informe fue una hoja de ruta para DAAS y otros departamentos para mejorar las vidas de las personas mayores LGBTQ en San Francisco. Si bien hay más trabajo por hacer, los funcionarios de la Ciudad han cumplido de manera impresionante su promesa de implementar las recomendaciones del Grupo de Trabajo".

Vea el informe completo del Grupo de Trabajo.

Para obtener más información sobre los servicios descritos, visite el Centro de Beneficios y Recursos de DAAS, que ofrece acceso simplificado a los servicios disponibles en toda la Ciudad.

Acerca de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco
La Agencia de Servicios Humanos (HSA, por sus siglas en inglés) promueve el bienestar y la autosuficiencia entre las personas, familias y comunidades de San Francisco. La Agencia ofrece una red de seguridad de servicios de protección y beneficios públicos que están diseñados para satisfacer las necesidades únicas de las personas de bajos ingresos, niños y familias, adultos mayores y adultos con discapacidades. Como agencia de servicios sociales públicos del condado por mandato estatal, HSA brinda asistencia pública a través de asistencia en efectivo, apoyo alimentario y nutricional, seguro de salud y vivienda de apoyo, entre otros servicios.

Acerca del Departamento de Servicios para Adultos y Adultos Mayores
Como parte de la Agencia de Servicios Humanos, DAAS brinda servicios a adultos mayores, veteranos, personas con discapacidades y sus cuidadores para maximizar su seguridad, salud e independencia. El Centro de Beneficios y Recursos agiliza el acceso a los servicios al proporcionar información y hacer conexiones con los servicios disponibles en toda la Ciudad. Con una sola llamada al (415) 355-6700 o una visita a 2 Gough Street, puede obtener información y solicitar los servicios disponibles.

###

Contact Information

Joe Molica
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
¿Ha encontrado lo que buscaba?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value