Liham sa Komunidad

Sa mga kahihinatnan ng naturang paghahati ng halalan sa Pangulo, marami sa atin ang nakakaramdam ng pagkabalisa, takot at haka haka tungkol sa kung paano tayo maaaring sumulong upang pinakamahusay na protektahan at maglingkod sa ating mga komunidad.

Nais naming linawin na sa puntong ito, ganap na WALANG mga pagbabago sa alinman sa mga mahahalagang programa na pinangangasiwaan ng tatlong departamento ng Human Services Agency (HSA): ang Department of Human Services, ang Department of Aging and Adult Services at ang Office of Early Care and Education. Nananatiling buo ang ating social safety net at protective services.

Ang mga halaga ng paggalang, pagkakaiba iba, integridad, pakikipagtulungan at pangako na maglingkod ay tumutukoy sa Lungsod ng San Francisco at nagbibigay sa atin ng kapangyarihan upang itaguyod at ipagtanggol ang mga programang ipinagkatiwala sa ating pangangalaga sa ating mga pinaka mahihinang mamamayan. Pinaigting ni Mayor Lee ang kanyang determinasyon na tiyakin na patuloy na mamumuno ang San Francisco sa Human Rights, mananatiling Sanctuary City at magbibigay ng abot kayang healthcare para sa lahat. Maraming mga katanungan ang nananatiling hindi nasagot tungkol sa pangmatagalang hinaharap ng aming mga serbisyo. Gayunpaman, mahalagang tandaan na wala sa ating mga programa ang maaaring isahang mabuwag ng Presidential Executive Order. Ang anumang pagbabago ay mangangailangan ng mga tiyak na kilos ng Kongreso. Kahit na may tunay na mga banta na repormahin o ipawalang bisa ang Affordable Care Act, umaasa kami na ang mga kritikal na piraso ng programang pangkalusugan na ito na ngayon ay nagsisiguro ng 20 milyong Amerikano ay magpapatuloy.

Ipinagmamalaki namin na halos isa sa apat na San Franciscans ngayon ay may access sa mataas na kalidad na pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng pagpapalawak ng Medya Cal sa ilalim ng Affordable Care Act. Katulad nito, ang programa ng CalFresh ng California ay nag leverage ng pederal na pagpopondo upang makatulong na magdala ng mas malusog na pagkain sa mga talahanayan ng halos 50,000 San Franciscans na tumatanggap ng mga benepisyo sa nutrisyon bawat buwan. Ang pagbuwag sa mga programang ito ay tumatakbo laban sa pagpapagaling ng mga sugat ng isang bansang nahati at hindi maaaring mahulog lamang sa lugar nang walang pagsalungat mula sa mga halal na opisyal sa lokal, estado, at pambansang antas at isang napakalaking bumubuo ng mga Amerikano.

Sa mga darating na buwan at taon, maaaring kailanganin namin nang husto ang inyong suporta sa pagprotekta sa mga serbisyong inaasahan namin. Ngunit sa ngayon, nananatili kaming bukas para sa negosyo tulad ng dati. Ang aming mga kawani ay mas nakatuon kaysa kailanman sa misyon ng HSA upang itaguyod ang kagalingan at self sufficiency sa mga indibidwal, pamilya at komunidad sa San Francisco.

Inaanyayahan ka naming sumali sa amin sa isang panibagong pagsisikap upang palakasin ang aming mga pakikipagtulungan sa komunidad habang ipinatutupad namin ang mga makabagong estratehiya upang maabot ang lahat ng mga karapat dapat na populasyon, i renew ang mga benepisyo para sa mga umiiral na kliyente at panatilihin ang komunidad na nababatid tungkol sa anumang nalalapit na pagbabago sa aming mga serbisyo.

Taos-puso,

Trent Rhorer
Executive Director, Ahensya ng Human Services

Shireen McSpadden
Executive Director, Kagawaran ng Pagtanda at Mga Serbisyo sa Matanda

Setyembre Jarrett
Executive Director, Opisina ng Maagang Pangangalaga at Edukasyon