Thư gửi cộng đồng

Sau cuộc bầu cử Tổng thống gây chia rẽ như vậy, nhiều người trong chúng ta đang cảm thấy lo lắng, sợ hãi và suy đoán về cách chúng ta có thể tiến lên phía trước để bảo vệ và phục vụ cộng đồng tốt nhất.

Chúng tôi muốn làm rõ rằng tại thời điểm này, hoàn toàn KHÔNG có thay đổi nào đối với bất kỳ chương trình quan trọng nào do ba bộ phận của Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh (HSA) quản lý: Bộ Dịch vụ Nhân sinh, Bộ Dịch vụ Người cao tuổi và Người lớn và Văn phòng Chăm sóc và Giáo dục Sớm. Mạng lưới an sinh xã hội và các dịch vụ bảo vệ của chúng tôi vẫn còn nguyên vẹn.

Các giá trị của sự tôn trọng, đa dạng, liêm chính, hợp tác và cam kết phục vụ xác định Thành phố San Francisco và trao quyền cho chúng tôi duy trì và bảo vệ các chương trình được giao phó cho sự chăm sóc của chúng tôi cho những công dân dễ bị tổn thương nhất của chúng tôi. Thị trưởng Lee đã củng cố quyết tâm của mình để đảm bảo rằng San Francisco sẽ tiếp tục dẫn đầu về Nhân quyền, vẫn là một Thành phố Thánh địa và cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng cho tất cả mọi người. Nhiều câu hỏi vẫn chưa được trả lời về tương lai lâu dài của các dịch vụ của chúng tôi. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là không có chương trình nào của chúng tôi có thể được dỡ bỏ một cách đơn độc bởi Lệnh Hành pháp của Tổng thống. Bất kỳ thay đổi nào cũng sẽ đòi hỏi các đạo luật cụ thể của Quốc hội. Ngay cả với những mối đe dọa rất thực tế để cải cách hoặc bãi bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, chúng tôi hy vọng rằng những phần quan trọng của chương trình y tế này hiện đang bảo hiểm cho 20 triệu người Mỹ sẽ tiếp tục.

Chúng tôi tự hào rằng gần một phần tư người dân San Franciscans hiện được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao thông qua việc mở rộng Medi-Cal theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng. Tương tự, chương trình CalFresh của California tận dụng tài trợ của liên bang để giúp mang lại nhiều thực phẩm lành mạnh hơn cho bàn ăn của gần 50,000 người San Franciscans nhận được trợ cấp dinh dưỡng mỗi tháng. Việc dỡ bỏ các chương trình này đi ngược lại với việc chữa lành vết thương của một quốc gia bị chia rẽ và không thể đơn giản rơi vào vị trí mà không có sự phản đối từ các quan chức được bầu ở cấp địa phương, tiểu bang và quốc gia và một khu vực bầu cử rất lớn của người Mỹ.

Trong những tháng và năm tới, chúng tôi rất có thể cần sự hỗ trợ của bạn trong việc bảo vệ các dịch vụ mà chúng tôi đã phụ thuộc vào. Nhưng hiện tại, chúng tôi vẫn mở cửa kinh doanh như bình thường. Nhân viên của chúng tôi tập trung hơn bao giờ hết vào sứ mệnh của HSA để thúc đẩy hạnh phúc và tự cung tự cấp giữa các cá nhân, gia đình và cộng đồng ở San Francisco.

Chúng tôi mời bạn tham gia cùng chúng tôi trong một nỗ lực mới để tăng cường quan hệ đối tác cộng đồng của chúng tôi khi chúng tôi thực hiện các chiến lược sáng tạo để tiếp cận tất cả các nhóm dân cư đủ điều kiện, gia hạn lợi ích cho khách hàng hiện tại và thông báo cho cộng đồng về bất kỳ thay đổi nào sắp xảy ra đối với dịch vụ của chúng tôi.

Trân trọng

Trent Rhorer
Giám đốc điều hành, Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh

Shireen McSpadden
Giám đốc điều hành, Sở Người cao tuổi và Dịch vụ Người lớn

Tháng Chín Jarrett
Giám đốc Điều hành, Văn phòng Chăm sóc và Giáo dục Sớm