Программа помощи жертвам преступлений и торговли людьми (TCVAP)

TCVAP предоставляет денежные пособия жертвам преступлений, которые нуждаются в немедленных услугах. 

Кто имеет право на участие в программе TCVAP

Лица, не являющиеся гражданами США, которые:

  • получают легальный гуманитарный статус;
  • содействуют в расследовании преступления*.

* К лицам, содействующим в расследовании преступления, относятся жертвы: 

  • торговли людьми в ожидании подтверждения Управления по переселению беженцев (Office of Refugee Resettlement, ORR); 
  • домашнего насилия; 
  • других тяжких преступлений.

Этапы подачи заявления

  1. 1

    Подайте заявление одним из указанных ниже способов.

    • Онлайн  на сайте BenefitsCal. 
    • Лично:  170 Otis Street, с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00.
    • По телефону: (855) 557-5100 
    • Скачайте заявление (English | Español | 中文 | русский | Filipino | Tiếng Việt) и подайте его одним из указанных далее способов.
      • По почте: SFHSA CalWORKs, P.O. Box 7988, San Francisco, CA 94120
      • По факсу:  (415) 557-5478
      • В центрах обслуживания:  170 Otis Street с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00.
  2. 2

    Запишитесь на прием, чтобы обсудить вопросы по программе TCVAP

    Лично по адресу 170 Otis Street или по телефону (855) 557-5100.

  3. 3

    Подайте документы в установленный срок

    Для получения помощи на этом этапе звоните на номер (855) 557-5100.

  4. 4

    После подачи заявления

    Определение вашего права на участие в программе TCVAP может занять до 30 дней. В этот период…

    • Проверяйте почту и телефонные сообщения на предмет уведомлений от CalWORKs, CalFresh (продовольственная помощь) и Medi-Cal (медицинские услуги).
    • После того как будет определено ваше право на участие в программе, вы получите уведомление об одобрении или отказе.
    • Если вы не согласны с решением или размером пособия, вы можете подать апелляцию по телефону (800) 952-5253 или по почте в отдел апелляций (Appeals Unit) Управления социального обеспечения (Human Services Agency, HSA) по адресу: S600, P.O. Box 7988, San Francisco, CA 94120-7988.

Более подробная информация

Обратитесь к своему куратору. Чтобы узнать, кто ваш куратор, позвоните на номер (415) 557-5100.

Вы нашли то, что искали?