Thành phố mở rộng hỗ trợ cho cộng đồng Latino bị ảnh hưởng nặng nề bởi COVID-19

San Francisco, CA — Thị trưởng London N. Breed, hợp tác với Trung tâm Chỉ huy COVID và Lực lượng Đặc nhiệm Latino (LTF), hôm nay đã công bố các chiến lược mới về các nguồn lực nâng cao nhận thức và phục hồi COVID-19 cho các cộng đồng Latino của Thành phố.

Bao gồm trong kế hoạch là chiến dịch La Familia Unida Contra COVID-19 (Gia đình đoàn kết chống lại COVID-19) sẽ tập trung vào thông điệp an toàn đáp ứng văn hóa để nâng cao nhận thức về các lệnh và hướng dẫn về sức khỏe, cũng như các chương trình hỗ trợ cộng đồng về thực phẩm, nhà ở, tài chính và các dịch vụ sức khỏe tâm thần. Một trong những chương trình như vậy là chương trình Quyền Phục hồi cung cấp cho cư dân đủ điều kiện hỗ trợ tài chính trong khi họ hồi phục sau vi-rút.

Thị trưởng Breed cho biết: "Cộng đồng Latino của chúng tôi đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch này và chúng tôi đã hợp tác chặt chẽ với các đối tác cộng đồng của mình để đảm bảo các nguồn lực và xét nghiệm có thể tiếp cận được cho những người cần nó nhất. " "Thành phố và Lực lượng Đặc nhiệm Latino đã tạo ra các chương trình sáng tạo, nhiều chương trình được hỗ trợ bởi Give2SF và chúng tôi cần tiếp tục thực hiện công việc để kết nối mọi người với các tài nguyên quan trọng này. Chiến dịch mới này sẽ giúp chúng tôi tiếp tục truyền bá trong cộng đồng về những gì mọi người có thể làm để giữ cho bản thân và gia đình họ an toàn, khỏe mạnh và được hỗ trợ.

Người Latinh chiếm 50% các trường hợp COVID-19 được báo cáo ở San Francisco, mặc dù nhân khẩu học chỉ chiếm 15% dân số Thành phố, theo Bộ Y tế Công cộng. Tác động không cân xứng rõ rệt của COVID-19 đối với cộng đồng Latino có thể bắt nguồn từ điều kiện sống đông đúc và số lượng lớn nhân viên tuyến đầu và thiết yếu là người Latinh.

"Virus đang ảnh hưởng rất lớn đến cộng đồng của chúng tôi. Chúng ta cần phải hành động mạnh mẽ hơn ngay bây giờ. Để bảo vệ các gia đình Latino, những người lao động thiết yếu và cộng đồng của chúng ta, chúng ta phải cùng nhau tham gia nỗ lực tập thể để chống lại COVID-19, bởi vì làm như vậy sẽ giúp tất cả chúng ta, "Valerie Tulier Laiwa, Điều phối viên trưởng của Lực lượng Đặc nhiệm Latino cho biết. "Thành phố, hợp tác với Lực lượng Đặc nhiệm Latino, đã đưa ra chiến lược Chiến dịch COVID-19 La Familia Unida Contra cùng với Trung tâm Tài nguyên Lực lượng Đặc nhiệm Latino, để cung cấp các dịch vụ quan trọng từ hỗ trợ tài chính đến hỗ trợ lương thực và quan trọng nhất là trao quyền cho cộng đồng."

Thị trưởng Breed đã chỉ đạo khoản đầu tư an ninh lương thực ban đầu trị giá 100,000 đô la để giúp thành lập Trung tâm Tài nguyên Lực lượng Đặc nhiệm Latino, và sau đó chỉ đạo thêm 200,000 đô la từ Give2SF cho nỗ lực này. Kể từ đó, Thành phố đã tận dụng các khoản đầu tư này để thu hút thêm cam kết từ thiện trị giá 600,000 đô la từ Quỹ Crankstart để hỗ trợ các nguồn lực y tế quan trọng này. Mỗi $100,000 hỗ trợ một tháng an ninh lương thực quan trọng cho 7,000 hộ gia đình chủ yếu là người nhập cư trong Phái bộ và toàn thành phố.

Để đảm bảo những người dễ bị tổn thương và có nguy cơ cao nhất nhận được thông điệp an toàn quan trọng, chiến dịch thúc đẩy thông tin an toàn thông qua các thông báo dịch vụ công trên các nền tảng truyền thống, in ấn và kỹ thuật số, chẳng hạn như Univision Radio, Telemundo, Facebook, Twitter, Instagram, quảng cáo trên báo và bảng quảng cáo thông điệp quảng cáo trong cộng đồng bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi COVID-19. Các tờ rơi bằng tiếng Tây Ban Nha quảng bá các địa điểm thử nghiệm trong Phái bộ cũng được tạo ra để truyền bá thông điệp về các nguồn lực sẵn có cho các cộng đồng Latino.

Các chương trình cứu trợ của Thành phố đang làm việc để lấp đầy khoảng trống trong tài trợ liên bang bằng cách đưa tiền vào tay những người cần nó nhất. Các chương trình nhằm mục đích loại bỏ các rào cản để cho phép tiếp cận cứu trợ cho những người có thể không tin tưởng các chương trình của chính phủ do tình trạng nhập cư và kinh nghiệm của họ trong hệ thống tư pháp hình sự. Tổng cộng, các chương trình dưới đây đang cung cấp hơn 7 triệu đô la để hỗ trợ những người San Francisco dễ bị tổn thương, bao gồm cả người nhập cư và cư dân không có giấy tờ.

• Quyền phục hồi quỹ: Chương trình cung cấp cho những người đủ điều kiện thay thế tiền lương trong khi họ hồi phục. Dựa trên mức lương tối thiểu của San Francisco, mức lương thay thế trong hai tuần lên tới 1,285 đô la. Hỗ trợ tài chính của chương trình sẽ phục vụ tối đa 1,500 người San Franciscans có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 để tập trung vào sức khỏe và phục hồi của họ bất kể tình trạng nhập cư của họ. (2 triệu USD từ Give2SF)

• Quỹ Cứu trợ Gia đình *: Quỹ này cung cấp cứu trợ tài chính hàng tháng từ $ 500 đến $ 1,000 cho các gia đình không đủ điều kiện nhận hỗ trợ địa phương, tiểu bang hoặc liên bang như tiền mặt hoặc viện trợ thực phẩm, thời gian ốm đau (do giảm giờ làm hoặc mất việc làm) và thất nghiệp. Chương trình ưu tiên 1) các gia đình có cha mẹ hoặc người giám hộ bị giam giữ hoặc mới qua đời, 2) cá nhân không có an sinh xã hội và 3) cư dân không có giấy tờ. Quỹ được phân phối bởi các tổ chức dựa vào cộng đồng có mối quan hệ lâu dài với cộng đồng mà họ phục vụ. (4,88 triệu USD từ Give2SF)
• Quỹ Công nhân Nhập cư: Để hỗ trợ thêm cho những người lao động nhập cư không đủ điều kiện tham gia các chương trình của tiểu bang và liên bang và đã bị ảnh hưởng bởi COVID-19, Thành phố đã hợp tác với Trung tâm Thanh niên Cộng đồng và Nguồn lực Cộng đồng Vùng Vịnh để tạo điều kiện và phân phối quỹ cho các dịch vụ hỗ trợ và viện trợ lương thực. Các cá nhân đủ điều kiện nhận được tối đa một khoản thanh toán $ 200 cho các dịch vụ hỗ trợ và một khoản thanh toán $ 200 duy nhất cho an ninh lương thực. ($ 400,000 từ Give2SF)

*Đã đạt đến hạn mức quỹ.

Để biết thêm thông tin về các chương trình trên, hãy gọi Đường dây nóng Lực lượng Lao động của Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD) theo số (415) 701-4817, nơi đại diện sẵn sàng 7 ngày một tuần để trả lời các cuộc gọi bằng nhiều ngôn ngữ hoặc gửi email workforce.connection@sfgov.org. Thông tin cũng có sẵn trực tuyến tại oewd.org/covid19/workers hoặc bằng cách gọi 311.

Hiện tại có bốn địa điểm xét nghiệm cộng đồng trong Khu Truyền giáo do Bộ Y tế Công cộng quản lý:

• Trung tâm Tài nguyên LTF: 701 Alabama St, Thứ Năm từ 10 giờ sáng đến 3 giờ chiều

• Trung tâm Y tế Castro Mission: 3850^{- 17th} St., Thứ Hai-Thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Thứ Bảy và Chủ Nhật từ 12 giờ trưa đến 4 giờ chiều
• Trung tâm Y tế Vùng lân cận Mission: 240 Shotwell St., Thứ Hai-Thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều
• Trang web thử nghiệm chung của Zuckerberg San Francisco: 1001 Potrero Ave., Thứ Hai-Thứ Sáu, từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối

Năng lực xét nghiệm lưu động bổ sung sẽ được triển khai cho những cộng đồng bị ảnh hưởng nặng nề bởi virus và một địa điểm gạch và vữa mới sẽ được thiết lập ở khu vực phía đông nam của thành phố. Tất cả các trung tâm xét nghiệm cộng đồng đều cung cấp kết quả xét nghiệm qua điện thoại, tiến hành truy vết tiếp xúc và cung cấp các dịch vụ xã hội nếu kết quả xét nghiệm dương tính.

Ngoài các chương trình cứu trợ kinh tế được liệt kê ở trên, Thành phố đã tài trợ cho nhiều chương trình để cung cấp an ninh lương thực và ổn định nhà ở cho người dân San Franciscans, tập trung vào việc hỗ trợ những cư dân dễ bị tổn thương nhất.

An ninh lương thực

• Đường dây trợ giúp thực phẩm cách ly / kiểm dịch (IQ) - Nguồn lực tập trung của Thành phố dành cho những người không an toàn thực phẩm bị cô lập hoặc cách ly do COVID-19. Tài nguyên này cung cấp hàng tạp hóa miễn phí hoặc bữa ăn chế biến sẵn cho những người đã được chẩn đoán là dương tính với COVID-19, là Người đang được điều tra (PUI) đang chờ kết quả xét nghiệm hoặc được coi là "tiếp xúc gần" và không thể tiếp cận thực phẩm. Các cá nhân có thể được giới thiệu đến tài nguyên này bởi nhà cung cấp dịch vụ y tế, nhân viên y tế công cộng, tổ chức dịch vụ xã hội hoặc 3-1-1.
• CalFresh - CalFresh là một chương trình của tiểu bang phát hành các khoản thanh toán hàng tháng cho người nhận có thể được sử dụng để mua thực phẩm tại các cửa hàng tạp hóa, chợ nông sản và một số nhà hàng. CalFresh cũng cung cấp cho người nhận quyền truy cập vào các dịch vụ việc làm và đào tạo miễn phí cũng như giảm giá cho các tiện ích, phương tiện đi lại và hơn thế nữa. Để đăng ký CalFresh, hãy liên hệ: (415) 558-4700 hoặc truy cập: GetCalFresh.org.
• Great Plates Delivered - Một chương trình giao thực phẩm tạm thời gồm ba bữa một ngày cho người lớn 65+ đang trú ẩn tại chỗ hoặc người lớn 60-64 có nguy cơ cao nhiễm COVID-19. Great Plates hiện đang diễn ra đến hết ngày 9 tháng Tám.

• Các bữa ăn và cửa hàng tạp hóa giao tận nhà - Giao bữa ăn cho người lớn ở nhà không thể mua sắm do tình trạng tinh thần hoặc thể chất.
• Các bữa ăn mang đi dựa vào cộng đồng - Cung cấp bữa ăn cho người lớn 60+ tại các địa điểm nằm trên khắp San Francisco.
• Cửa hàng thực phẩm - Cửa hàng tạp hóa hàng tuần và hai tháng một lần tại các địa điểm nằm ở San Francisco.
• Trợ giúp có sẵn cho tất cả người dân San Francisco cần hỗ trợ lương thực do COVID-19. Nếu bạn biết bất kỳ ai đang đói hoặc cần trợ giúp tìm kho thực phẩm hoặc chương trình hỗ trợ thực phẩm, vui lòng khuyến khích họ gọi 3-1-1.

Nhà Ở

• Lệnh cấm trục xuất và tăng tiền thuê nhà do COVID-19 - Các biện pháp bảo vệ người thuê nhà khẩn cấp, bao gồm thêm thời gian để trả tiền thuê nhà, đình chỉ việc trục xuất trong thời kỳ đại dịch và đóng băng tiền thuê nhà trong nhà ở được Thành phố trợ cấp.
• Chương trình Ổn định Nhà ở Give2SF - Trợ giúp tài chính để trả tiền thuê nhà, tiện ích và các chi phí nhà ở khác nếu bạn bị ảnh hưởng tài chính bởi COVID-19.
• COVID-19 Chương trình cho vay khẩn cấp của chủ nhà (HELP) - Các khoản vay không thanh toán lên đến $ 25,000 để trang trải các khoản phí HOA, thuế tài sản và các khoản thanh toán thế chấp trả chậm một lần.

Hỗ trợ sức khỏe tâm thần

• Đường dây nóng và trung tâm chăm sóc khẩn cấp cung cấp các dịch vụ khủng hoảng toàn diện và sức khỏe tâm thần.

###