Quý vị đang đi học, đi làm hay trong giai đoạn chuyển tiếp giữa đi học và đi làm?
Quý vị có thể đủ điều kiện tham gia chương trình phúc lợi tiền mặt, thực phẩm và chăm sóc sức khỏe để trang trải cuộc sống.
Thử nộp đơn xin:
- Hỗ trợ thực phẩm từ CalFresh (Chuyển Phúc Lợi Điện Tử (Electronic Benefits Transfer, EBT)). Tìm hiểu thêm về CalFresh dành cho sinh viên.
- Bảo hiểm y tế từ Medi-Cal.
- Hỗ trợ tiền mặt từ Chương trình Hỗ trợ Người lớn của Quận (CAAP) nếu quý vị không có người phụ thuộc.
- Hỗ trợ tiền mặt từ CalWORKs nếu quý vị là cha mẹ.
Lý do nên nhận phúc lợi công cộng
Bất kể quý vị nhận được gì từ phúc lợi công cộng, quý vị vẫn sẽ có thể tiếp cận:
- Dịch vụ việc làm miễn phí thông qua JobsNOW!
- Miễn phí hoặc có chiết khấu cho vé tham quan bảo tàng, điện thoại, tư cách thành viên Amazon và nhiều phúc lợi khác.
- Bữa ăn tại quán hàng nếu quý vị thuộc diện vô gia cư hoặc bị khuyết tật.
Xem tờ rơi: Tiếng Việt | Tiếng Tây Ban Nha | 中文.