Thị Trưởng Breed Ban Hành Chỉ Thị Hành Pháp nhằm Thực Thi Luật Mới về Quyền Bảo Hộ của Tiểu Bang

San Francisco, CA - Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã ban hành Chỉ thị Hành pháp cho các Sở Thành phố để thực hiện luật bảo quản tiểu bang mới do Thống đốc Newsom ký ngày hôm qua. Dự luật Thượng viện 43 (SB 43), do Thượng nghị sĩ bang Susan Eggman soạn thảo, thay đổi luật tiểu bang về quyền bảo quản và có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2024. Chỉ thị Điều hành của Thị trưởng Breed đảm bảo rằng Thành phố đang hợp tác và hiệu quả để vận hành phạm vi mở rộng mới của các quyền bảo quản theo Đạo luật Lanterman-Petris-Short (LPS).  

Luật bảo quản LPS lỗi thời trước đây không bao gồm một số người có nguy cơ bị tổn hại lớn do không có khả năng sống an toàn trong cộng đồng. Bằng cách mở rộng định nghĩa về khuyết tật nghiêm trọng để bao gồm những người mắc chứng rối loạn sử dụng chất kích thích nghiêm trọng và những người không thể tự cung cấp cho sự an toàn cá nhân hoặc chăm sóc y tế cần thiết, SB 43 cung cấp một cách để ổn định những cá nhân có nguy cơ quá liều gây tử vong cao nhất và những người liên tục làm hại bản thân bằng cách cung cấp dịch vụ chăm sóc và điều trị bắt buộc.  

"Trong hai năm qua, chúng tôi đã ủng hộ những thay đổi này đối với luật tiểu bang để giúp những người không thể tự giúp mình nhận được sự chăm sóc và dịch vụ mà họ cần," Thị trưởng London Breed nói. "Bây giờ luật đã được ký kết, chúng tôi đang làm việc ngay lập tức để thực hiện những thay đổi này ở cấp địa phương. Tôi đang chỉ đạo tất cả các phòng ban của chúng tôi hợp tác chặt chẽ với Văn phòng Luật sư Thành phố để đảm bảo rằng không có rào cản nào đối với chúng tôi khi đưa chương trình này vào hoạt động và chúng tôi theo đuổi tất cả các trường hợp một cách tích cực nhất có thể. Có quá nhiều người không sẵn lòng hoặc không thể chấp nhận sự giúp đỡ mà họ cần, và chúng tôi cần đưa họ vào chăm sóc ngay lập tức.

Chỉ thị điều hành của Thị trưởng thành lập Ban Chỉ đạo Điều hành do người đứng đầu Sở Y tế Công cộng và Giám đốc Dịch vụ Người cao tuổi và Người lớn đồng chủ trì. Ủy ban sẽ chủ trì thực hiện, mà Chỉ thị tập trung vào ba lĩnh vực chính:

• Ngay lập tức đưa ra các chính sách và thủ tục phản ánh và thực hiện các tiêu chí mở rộng cho việc bảo quản LPS, bao gồm giải quyết các nhu cầu về cơ sở hạ tầng và kế hoạch hành động nhanh.  
• Loại bỏ các rào cản và tránh sự chậm trễ trong việc gửi giấy giới thiệu đến quá trình bảo quản, bao gồm thúc đẩy chia sẻ thông tin và giảm thiểu tắc nghẽn thủ tục để nộp đơn và theo đuổi các trường hợp bảo quản.  
• Yêu cầu báo cáo dữ liệu để cung cấp cái nhìn sâu sắc về tiến độ đáp ứng các chỉ thị này và sẽ hỗ trợ Ủy ban trong việc đảm bảo rằng San Francisco đang sử dụng các chất bảo quản LPS khi cần thiết để giải quyết vấn đề sức khỏe và an toàn của Thành phố chúng ta.  

Chỉ thị Hành pháp của Thị trưởng cũng yêu cầu hỗ trợ quan trọng từ Văn phòng Biện lý Thành phố để theo đuổi tất cả các trường hợp bảo quản thích hợp do các Sở thích hợp của Thành phố giới thiệu.  

"Việc hiện đại hóa đạo luật LPS đã quá hạn từ lâu," Giám đốc Y tế San Francisco, Tiến sĩ Grant Colfax cho biết. "Mặc dù vẫn còn nhiều việc cần thiết để đáp ứng nhu cầu của người lớn không thể chăm sóc các nhu cầu cơ bản của chính họ do bệnh tâm thần nghiêm trọng hoặc rối loạn sử dụng chất kích thích nghiêm trọng, đây là một bước tiến lớn trong việc hỗ trợ nhóm dân số dễ bị tổn thương này. Làm việc với các đối tác thành phố của chúng tôi, chúng tôi sẽ tiến lên phía trước để cải thiện sức khỏe của những cá nhân có thể hưởng lợi từ việc bảo quản và nhận được các dịch vụ cần thiết.

"Chúng tôi mong muốn được làm việc nhanh chóng với các đối tác thành phố của chúng tôi để chúng tôi có thể thực hiện luật mới này và kết nối những người lớn dễ bị tổn thương với các dịch vụ và điều trị mà họ cần," Kelly Dearman, giám đốc điều hành của Bộ Dịch vụ Người khuyết tật và Người cao tuổi (DAS) cho biết.  

Để xây dựng các nguồn lực mà San Francisco và các thành phố trên toàn tiểu bang cần để hỗ trợ công việc này, Thị trưởng cũng đã làm việc để hỗ trợ hai biện pháp tài trợ chính của tiểu bang: AB 531, là trái phiếu sức khỏe tâm thần trị giá 6.4 tỷ đô la được đề xuất của Thống đốc Newsom và SB 326, cải cách Đạo luật Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần của tiểu bang để cung cấp thêm nguồn lực điều trị.Cùng với nhau, những thay đổi này sẽ tạo ra hàng nghìn giường sức khỏe hành vi và đơn vị nhà ở mới trên toàn tiểu bang. Thị trưởng Breed cũng ủng hộ trong quá trình lập pháp để bao gồm các cơ sở bị khóa như một mục đích sử dụng đủ điều kiện trong Trái phiếu, được chấp nhận và đưa vào phiên bản cuối cùng.   

Chỉ thị điều hành có sẵn để đọc nhấn vào đây.  

###