Dịch Vụ Nhập Tịch

Đối tượng nào đủ điều kiện?

Các thường trú nhân hợp pháp tại San Francisco từ 60 tuổi trở lên hoặc từ 18 tuổi trở lên và bị khuyết tật.

Dịch vụ được cung cấp

• Chuẩn bị cho buổi thi nhập tịch, bao gồm Học Tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai và chương trình giảng dạy kiến thức cơ bản về lịch sử và chính phủ Hoa Kỳ 
• Tư vấn, hướng dẫn và hỗ trợ cá nhân, bao gồm chuẩn bị các mẫu như N400, giải thích quy trình lấy quốc tịch và kiểm tra trạng thái của các đơn xin đang chờ xử lý
• Hỗ trợ nộp đơn xin miễn trừ do khuyết tật và/hoặc miễn kiểm tra ngôn ngữ để có thể đáp ứng nhu cầu của người cao tuổi và người khuyết tật
• Các dịch vụ pháp lý, bao gồm cung cấp thông tin, tư vấn, cố vấn và đại diện
• Dịch vụ dịch thuật (phiên dịch và biên dịch)
• Dịch vụ tại nhà dành cho khách hàng chỉ ở trong nhà

Nhà cung cấp dịch vụ

Tiếp cận pháp lý của người dân đảo châu Á Thái Bình Dương

1121 Phố Mission, San Francisco, CA 94103
(415) 567-6255 | apilegaloutreach.org
Tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Quảng Đông, tiếng Tagalog, tiếng Việt và các tiếng khác

Trung tâm Latino de San Francisco

1656 Đường 15, San Francisco, CA 94103
(415) 861-8761 | centrolatinodesf.org
Ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha

Viện Di trú Vùng Vịnh

58 Second Street, Tầng 3, San Francisco, CA 94105
(415) 538-8100 ex.6206 | iibayarea.org
Ngôn ngữ: Tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ khác

Dịch vụ Gia đình và Trẻ em Do Thái

2534 Phố Judah San Francisco, CA 94122
(415) 449-2917 | jfcs.công dân-dịch vụ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Nga

Pháp lý La Raza Centro

474 Phố Valencia, Suite 295, San Francisco, CA 94103
(415) 575-3500 | lrcl.org
Ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha

Tự lực cho người cao tuổi

601 Phố Jackson, San Francisco, CA 94133
(415) 677-7600 | Nhập tịch
SHENgôn ngữ: Tiếng Anh, tiếng Quảng Đông, tiếng Quan Thoại, các ngôn ngữ khác