Dịch vụ giữ trẻ được cung cấp kể từ thời điểm nộp đơn xin và trong suốt thời gian quý vị tham gia chương trình CalWORKs.

從申請CalWORKs時開始，以及您參加CalWORKs計劃的整個期間內，都可提供托兒服務。

The fund allows the City to accept tax-deductible monetary contributions, which can be spent on City efforts to respond to the coronavirus outbreak.

El fondo le permite a la Ciudad aceptar contribuciones monetarias deducibles de impuestos, que se pueden gastar en los esfuerzos de la Ciudad para responder al brote de coronavirus.

Pinapayagan ng pondo ang Lungsod na tanggapin ang mga kontribusyon sa pera na mababawasan ng buwis, na maaaring gastusin sa mga pagsisikap ng Lungsod upang tumugon sa pagsiklab ng coronavirus.

Фонд позволяет городу принимать не облагаемые налогом денежные взносы, которые могут быть потрачены на усилия города по реагированию на вспышку коронавируса.

Quỹ này cho phép Thành phố chấp nhận các khoản đóng góp bằng tiền được khấu trừ thuế, có thể được chi cho các nỗ lực của Thành phố để ứng phó với sự bùng phát của coronavirus.

該基金允許紐約市接受可免稅的貨幣捐款，這些捐款可用於紐約市應對冠狀病毒爆發的努力。

Order will go into effect immediately to prevent evictions of any resident who suffers a loss of income related to COVID-19.

La orden entrará en vigencia inmediatamente para evitar desalojos de cualquier residente que sufra una pérdida de ingresos relacionada con COVID-19.