CalFresh Video Transcript - Spanish

Le damos la bienvenida a CalFresh, un programa de cupones para alimentos de California que proporciona dinero adicional para que las personas y los hogares con ingresos bajos o nulos puedan comprar alimentos nutritivos. CalFresh se conoce a nivel federal como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Programs, SNAP).

CalFresh deposita mensualmente los beneficios en una tarjeta de Transferencia de Beneficios Electrónicos (Electronic Benefit Transfer, EBT), similar a una tarjeta de cajero automático, para comprar alimentos en tiendas minoristas y mercados de agricultores que acepten las tarjetas de EBT.

El monto mensual del beneficio se basa en los ingresos y gastos de una persona u hogar, y el tamaño del hogar. CalFresh no afecta su estado migratorio ni a su patrocinador.

Puede utilizar CalFresh en los mercados de agricultores participantes.

Market Match duplica su dinero para alimentos de CalFresh. Por cada dólar de CalFresh que gaste, recibirá un dólar adicional para gastar en frutas y verduras en un mercado de agricultores participante.  La mayoría de los mercados ofrece una igualación de $15, y algunos incluso más, dependiendo del mercado.

Para solicitar CalFresh y comprobar su elegibilidad, visite la sección que se encuentra debajo de este video y comuníquese con nosotros por teléfono, correo electrónico o en persona en uno de nuestros centros de servicio y alguien de nuestro personal le ayudará.