Thành phố cung cấp các chuyến đi thiết yếu giảm chi phí cho người cao tuổi và người lớn khuyết tật

San Francisco, CA - Thị trưởng London N. Breed và Giám đốc Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA) Jeffrey Tumlin hôm nay đã công bố một chương trình tạm thời mới để hỗ trợ người cao niên và người lớn khuyết tật, những người cần thực hiện các chuyến đi thiết yếu trong suốt thời gian của Lệnh Ở nhà. Chương trình Thẻ Chuyến đi Thiết yếu (ETC) sẽ cung cấp các chuyến đi taxi giảm giá cho người cao tuổi và người khuyết tật, những người phải đi du lịch cho các nhu cầu thiết yếu.

Trong khi Lệnh Ở Nhà hướng dẫn người cao tuổi ở lại nhà, nhiều người vẫn cần thực hiện các chuyến đi thiết yếu. Đối với người cao tuổi và người khuyết tật không có sự trợ giúp để mua hàng tạp hóa và thuốc men hoặc những người cần đến văn phòng bác sĩ, các lựa chọn thay thế vận chuyển khác có thể không khả thi về thể chất hoặc tài chính. Chương trình ETC giúp giải quyết nhu cầu quan trọng này.

"Thành phố và hệ thống giao thông của chúng tôi đã buộc phải thích nghi để đối phó với đại dịch này, nhưng mọi người vẫn cần một cách để đi lại để mua hàng tạp hóa, lấy thuốc hoặc đến bác sĩ, "Thị trưởng Breed nói. "Trong khi chúng tôi đang nỗ lực mở rộng hỗ trợ hàng tạp hóa và bữa ăn cho người già và người khuyết tật, chúng tôi biết có những người vẫn cần thực hiện các chuyến đi thiết yếu. Với chương trình này, chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp các lựa chọn vận chuyển đáng tin cậy cho những người có thể bị hạn chế khả năng di chuyển và những người không có sẵn các lựa chọn giao thông khác.

Giám sát viên Rafael Mandelman cho biết: "Việc cắt giảm dịch vụ Muni đã ảnh hưởng đến cư dân Quận 8, những người dựa vào phương tiện giao thông công cộng để tiếp cận thực phẩm, thuốc men hoặc các nguồn cung cấp thiết yếu khác đặc biệt khó khăn. " Đi bộ nửa dặm đến trạm dừng Muni gần nhất không phải là một lựa chọn cho nhiều người cao niên hoặc cư dân khuyết tật khi nửa dặm đó lên hoặc xuống một ngọn đồi dốc trong các khu phố như Twin Peaks và Diamond Heights. Tôi rất biết ơn SFMTA đã làm việc với văn phòng của tôi trong chương trình Thẻ Chuyến đi Thiết yếu, chương trình này cung cấp cứu cánh cho những cư dân không thể thực hiện các chuyến đi thiết yếu.

Jeffrey Tumlin, Giám đốc Giao thông Vận tải SFMTA cho biết: "Chúng tôi tự hào được phục vụ những người lao động thiết yếu và giúp người dân San Francisco thực hiện các chuyến đi quan trọng khi những người còn lại trong chúng tôi trú ẩn tại chỗ. " "Tuy nhiên, đây là thời điểm khó khăn đối với một số người dễ bị tổn thương nhất của thành phố và chúng tôi đã nghiên cứu các giải pháp để đáp ứng nhu cầu của họ. Thẻ Chuyến đi Thiết yếu là cứu cánh cho các nhóm dân cư dễ bị tổn thương của chúng tôi để tiếp cận thực phẩm và các chuyến đi bệnh viện trong thời gian mà giảm thiểu rủi ro là ưu tiên lớn nhất.

ETC sẽ cung cấp hai đến ba chuyến khứ hồi mỗi tháng với 20% chi phí của giá vé taxi thông thường. Tất cả taxi ở San Francisco sẽ chấp nhận thẻ để thanh toán cho các chuyến đi thiết yếu như mua sắm tạp hóa hoặc các cuộc hẹn y tế trong thời gian trú ẩn tại chỗ. Khách hàng trả 6 đô la sẽ nhận được 30 đô la giá trị trên thẻ ghi nợ hoặc có thể trả 12 đô la cho giá trị 60 đô la cho các chuyến đi taxi trên thẻ ghi nợ. Thẻ có thể được nạp lại mỗi tháng một lần cho mỗi tháng cho đến khi chương trình tạm thời này kết thúc.

Người cao tuổi (65+) và người khuyết tật có thể đăng ký chương trình ETC bằng cách gọi 311 và đề cập đến chương trình. Nhân viên sẽ có mặt các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 4:45 chiều để đăng ký người tham gia hoặc trả lời các câu hỏi. Để biết thêm chi tiết về chương trình, vui lòng truy cập SFMTA.com/ETC.

David Bragdon, Giám đốc điều hành của TransitCenter cho biết: "Việc giữ cho các thành phố của chúng ta hoạt động trong cuộc khủng hoảng COVID-19 phụ thuộc vào việc cung cấp phương tiện giao thông an toàn cho các chuyến đi thiết yếu. " "Điều đó có nghĩa là cho tất cả những người phải di chuyển đủ không gian để duy trì khoảng cách vật lý trên các phương tiện. SFMTA đã nhanh chóng thích nghi để định hướng các dịch vụ vận chuyển của mình xung quanh yêu cầu này và chương trình "các chuyến đi thiết yếu" là một bổ sung đáng hoan nghênh cho bộ công cụ, giúp những người có nguy cơ cao đi lại an toàn đồng thời giảm áp lực cho hệ thống xe buýt.

Tuần trước, Muni đã tạm thời thực hiện cắt giảm đáng kể dịch vụ Muni do thiếu nhân viên vận hành và nhân viên chủ chốt khác. Muni cũng khuyến khích mọi người chỉ sử dụng xe buýt cho các chuyến đi thiết yếu và nếu họ không có bất kỳ lựa chọn nào khác. Điều này sẽ tiết kiệm chỗ ngồi cho những người thực sự cần xe buýt.

Bộ Dịch vụ Người khuyết tật và Người cao tuổi (DAS) của San Francisco đang làm việc với các đối tác cộng đồng để đảm bảo người cao tuổi và người lớn khuyết tật được tiếp cận với thực phẩm, chăm sóc tại nhà, tham gia xã hội và các hỗ trợ thiết yếu khác để ứng phó với COVID-19. Trung tâm Tài nguyên và Lợi ích DAS — (415) 355-6700 — hiện đang vận hành đường dây trợ giúp qua điện thoại bảy ngày một tuần, một cửa hàng một cửa để biết thông tin và truy cập vào các dịch vụ.

###